女巫Gothel(唐納·墨菲 Donna Murphy 配音)靠著一朵神奇的金色花朵保持青春。王后重病,國(guó)王派人找到了這朵金花給王后治病,王后病愈,生下了一個(gè)一頭金發(fā)的小女孩Rapunzel(曼迪·摩爾 Mandy Moore 配音)。女巫失去金花,卻發(fā)現(xiàn)小公主的金發(fā)有 著同樣的魔力,因此她偷走
一望無(wú)際的農(nóng)場(chǎng)上空,農(nóng)作物噴粉機(jī)塵土(戴恩·庫(kù)克 Dane Cook 配音)一心想走入競(jìng)賽會(huì)場(chǎng)。平日里他的好友農(nóng)藥噴灑車查克(布拉德·加內(nèi)特 Brad Garrett 配音)擔(dān)任教練和技師職務(wù),塵土則不顧自身?xiàng)l件在農(nóng)場(chǎng)附近急速飛行,為此沒(méi)少受修理車多蒂(泰瑞·海切爾 Teri Hatcher 配音)