漢化日記第三季是一部綜合評分4.0的內地動漫。講述了 21世紀，原本能量穩(wěn)定的人、神、妖三界由于人類社會的飛速發(fā)展而失去平衡，神、妖兩界緊急啟動救世計劃，決定派出一批神仙、妖怪來到人界尋找救世方案。蘇莫婷是一個帶著“神妖之子”身份的社畜女青年，在被父母以“獨立自強”為理由請出家門后，遇到了同樣流落人間的二貨帥氣小萌神——天機星以及神秘沉穩(wěn)酷貓妖——地魁。在土地的主導下，三人結成救世組合，開始上演搞笑而又扎心的無厘頭日常。 故事雖說平淡，視覺效果也一般，不過角色之間的互動倒是挺自然的。
